师心自用
师心自用的意思
师心：以己意为师。
固执己见；自以为是。
出处：唐・陆贽《奉天请数对群臣兼许令论事状》：“又况不及中才，师心自用，肆于人上，以遂非拒谏，孰有不危者乎？”
用法：主谓式；作谓语；含贬义，指不肯接受别人的正确意见。
例子：夫陆王之学，质而言之，则直师心自用而已。（严复《救亡决论》）
正音：“自”，读作“zì”，不能读作“zhì”。
辨形：“心”，不能写作“新”。
师心自用的详细解释
【释义】
师心，以自我之意为师。“师心自用”指人固执己见，自以为是。语本《庄子・齐物论》。△“刚愎自用”
【典源】
《庄子・齐物论》
如求得其情与不得，无益损乎其真。一受其成形，不忘以待尽。与物相刃相靡，其行尽如驰而莫之能止，不亦悲乎！终身役役而不见其成功，苶然疲役而不知其所归，可不哀邪！人谓之不死，奚益！其形化，其心与之然，可不谓大哀乎？人之生也，固若是[1]乎？其我独芒，而人亦有不芒者乎？夫随其[2]而[3]之，谁独且无师乎？奚必知代而心自取者有之？愚者与有焉。未成乎心而有是非，是今日适[4]而昔至也。是以无有为有。无有为有，虽有神禹，且不能知，吾独且奈何哉！
注解
[1]芒：通“茫”，不了解、一无所知。
[2]成心：成见，即对人事存有主观之见。
[3]师：效法、采用。
[4]越：意当指“越国”。
【典故】
庄周是战国时候的思想家之一，其人生观崇尚自然无为，逍遥自得，而政治观则主张无为而治，与老子同为道家思想的宗师，著有《庄子》一书。这篇〈齐物论〉主要在表达庄子的宇宙观及其对人、事、物的认知。庄子认为不论万物外在的环境和形式如何变化，都有一个真实的力量在主宰著万物，不会随著外在的变迁而增减。人一出生下来，就是禀受著自然的变化，但是人却执著于自我，与外物互相摩擦、冲撞；到处奔走驰驱，终身劳苦忙碌而疲困，却不能停止，甚且不知道自己的归宿何在，这不是一件很可悲的事情吗？人生在世，难道都是这样的昏昧、糊涂吗？人类所以如此昏昧的原故，就在于每个人都以自己的成见作为评判是非的标准，所有的是非都是因为人先入为主的成见而产生。后来这里原文的“随其成心而师之”，演变成“师心自用”这句成语，用来形容人固执己见，自以为是。
【书证】
- 01.唐・陆贽〈奉天请数对群臣兼许令论事状〉：“又况不及中才，师心自用；肆于人上，以遂非拒谏；孰有不危者乎？”
- 02.宋・陆九渊〈与张辅之书〉三首之一：“学者大病，在于师心自用。师心自用，则不能克己，不能听言。”
- 03.清・李沂《秋星阁诗话・审趋向》：“夫人自有性情，原不必摹傚前人。然善射者不能舍的，良匠不能舍规矩；师心自用，谓古不足法，非狂则愚也。”
- 04.《清史稿・卷一○七・选举志二》：“中国欲讲求制造轮船、机器诸法，苟不藉西士为先导，师心自用，无裨实际。”
【用法】
语义形容人固执己见，自以为是。贬义。
类别用在“固执专断”的表述上。
例句
①不论为学、做人，都不应师心自用。
②主政者一旦师心自用，则难以接纳谏言。
③我看总经理四周都是些才智不高又师心自用的人。
④这种事必须集思广益，不能师心自用，否则失败的机率会很高。
⑤一个政策的形成要为全民著想，如果师心自用，则难免引起民怨。
⑥做学问如果像他这样师心自用，就很容易陷入自以为是，难窥大道。
⑦为学切不可师心自用，应该多请教师友，才能开拓眼界，不断进步。
⑧他身为主管，对公司政策要作全方位考虑，如果师心自用，怎能服众呢？
⑨任何方案的订定，主事者都不宜先入为主，师心自用，要取决于大多数人的意见。
⑩古代君王或自以为圣哲，常师心自用，固执己见，遂致臣下多曲意逢迎，不敢进言。
师心自用的翻译
- regard oneself as infallible（consider oneself always in the right; be opinionated）
