黄粱一梦

黄粱：小米。
比喻虚幻不能实现的梦想。 复制

出处：唐・沈既济《枕中记》：“怪曰：‘岂其梦寐耶？’翁笑曰：‘人世之事亦犹是矣。’”

用法：偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义。

例子：应举不第，道经邯郸，得遇正阳子师父，点化黄粱一梦，遂成仙道。元·范康《竹叶舟》第一折

歇后语： 卢生做梦 —— 黄粱一梦

谜语：卢生做梦（谜底：黄粱一梦）

【释义】

㈠黄粱，一种杂粮。

㈡“黄粱一梦”指唐代卢生投宿旅店，店主正蒸黄粱时，卢生作了一场富贵梦，醒时黄粱都未蒸熟的故事。比喻荣华富贵如梦般短暂而虚幻，且终归泡影。典出唐・沈既济《枕中记》。△“一枕华胥”

【典源】

唐・沈既济《枕中记》（据《唐人小说》引）

开元七年，道士有吕翁者，得神仙术，行邯郸道中，息邸舍，摄帽弛带，隐囊而坐。俄见旅中少年，乃卢生也。衣短褐，乘青驹，将适于田，亦止于邸中，与翁共席而坐，言笑殊畅。久之，卢生顾其衣装敝亵，乃长叹息曰：“大丈夫生世不谐，困如是也！”翁曰：“观子形体，无苦无恙，谈谐方适，而叹其困者，何也？”生曰：“吾此苟生耳。何适之谓？”翁曰：“此不谓适，而何谓适？”答曰：“士之生世，当建功树名，出将入相，列鼎而食，选声而听，使族益昌而家益肥，然后可以言适乎。吾尝志于学，富于游艺，自惟当年青紫可拾。今已适壮，犹勤畎亩，非困而何？”言讫，而目昏思寐。时主人方蒸黍^[1]。翁乃探囊中枕以授之，曰：“子枕吾枕，当令子荣适如志^[2]。”其枕青瓷，而窍其两端^[3]。生俛首^[4]就之，见其窍渐大，明朗。乃举身而入，遂至其家。数月，娶清河崔氏^[5]女。……明年，举进士，登第；释褐秘校^[6]；应制^[7]，转渭南尉；俄迁监察御史；转起居舍人^[8]，知制诰^[9]。三载，出典同州^[10]，迁陕牧。……出入中外^[11]，徊翔台阁^[12]，五十余年，崇盛赫奕^[13]。性颇奢荡，甚好佚乐，后庭声色^[14]，皆第一绮丽。前后赐良田、甲第^[15]、佳人、名马，不可胜数。后年渐衰迈，屡乞骸骨^[16]，不许。……是夕，薨^[17]。卢生欠伸^[18]而悟，见其身方偃^[19]于邸舍^[20]，吕翁坐其傍，主人蒸黍未熟，触类如故^[21]。生蹶然^[22]而兴，曰：“岂其梦寐也？”翁谓生曰：“人生之适，亦如是矣。”

【典故】

唐朝开元年间，有一个穷困潦倒的卢姓书生，在一次路过邯郸的途中，在一家旅店里巧遇一位吕姓道士，两人相谈甚欢。言谈中，卢生感慨自己人生不得意，有志难伸。交谈了一阵子后，卢生感到疲倦，想休息一下，此时旅店的主人正在蒸煮著黄粱饭。于是道士就拿了一个枕头给卢生，说：“你枕著这个枕头好好睡一觉，就可以如你所愿，得到荣华富贵。”睡梦中，卢生梦到自己娶了一个崔氏大户人家的女儿为妻。仕途非常顺遂，连连升迁，位高权重且俸禄极为丰厚；拥有许多良田、宅第、美女和马匹，享受著无尽的荣华富贵，一直活到很老才死去。此时，卢生因为伸了个懒腰而醒了过来，发现自己睡卧在旅店中，而道士仍在身边，旅店主人的黄粱饭都还没有煮熟呢！他感到很惊讶，所看到的事物都和原来的一样，就说：“难道那些荣华富贵，都只是一场虚幻的梦境吗？”道士回答说：“现在你应该知道，人一生所追求的，不过就是一场梦而已！”后来这个故事被浓缩成“黄粱一梦”，用来比喻荣华富贵如梦似幻，终归泡影。

【书证】

• 01.宋・苏轼〈被命南迁涂中寄定武同僚〉诗：“人事千头及万头，得时何喜失时忧。只知紫绶三公贵，不觉黄粱一梦游。”
• 02.元・范康《竹叶舟》第一折：“（吕洞宾）因应举不第，道经邯郸，得遇正阳子师父，点化黄粱一梦，遂成仙道。”
• 03.《四游记・东游记・第一六回》：“曾见万古以来，江山有何常主，富贵有何定数？转眼异形，犹之黄粱一梦耳。”

【用法】

语义比喻荣华富贵如梦般短暂而虚幻，且终归泡影。

类别用在“荣华虚幻”的表述上。