不见经传
不见经传的意思
经传：指经典的著作。
经传里没有记载；也指人或事物没多大名气；又指说话或行文没有书本根据。
出处：宋・罗大经《鹤林玉露》第六卷：“俗语云：‘但存方寸地，留与子孙耕。’指心而言也。三字虽不见于经传，却亦甚雅。”
用法：偏正式；作谓语；形容人或事物没有名气，不大为人所知。
例子：我们住的小胡同，连轿车也进不来，一向不见经传。（老舍《吐了一口气》）
正音：“传”，读作“zhuàn”，不能读作“chuán”。
辨形：“见”，不能写作“贝”。
谜语：转达
不见经传的详细解释
【释义】
以往的典籍中从未记载过。经传，指经典和解释经典内容的著作，后用作典籍的代称。“不见经传”比喻没有名气。语本《史记・卷六七・仲尼弟子列传・序》。亦用于比喻缺乏根据，没有来历。
【典源】
《史记・卷六七・仲尼弟子列传・序》
孔子曰“受业身通者七十有七人”，皆异能之士也。德行：颜渊，闵子骞，冄伯牛，仲弓。政事：冄有，季路。言语：宰我，子贡。文学：子游，子夏。……自子石已右三十五人，[1]有年名及[2]闻见于书传。其四十[3]二人，无年及不见书传者纪于左：冄季字子产。……公西葴字子上。太史公曰：学者多称七十子之徒，誉者或过其实，毁者或损其真，钧之未睹厥容貌，则论言弟子籍，出孔氏古文近是。余以弟子名姓文字悉取《论语》弟子问并次为篇，疑者阙焉。
注解
[1]显：明白、清楚。
[2]受业：追随老师学习。
[3]有：音yòu，通“又”。
【典故】
“不见经传”原作“不见书传”。“经传”、“书传”都是典籍的代称，“不见书传”即是指从未出现于文献记载中，在《史记》里就有这种用法。〈仲尼弟子列传〉记载孔子众弟子的身世，取材自古籍文献。孔子桃李满天下，教过的学生不计其数，但并非每个都像颜回、子路、子游、子夏等那么有名，可以在文献里找到相关的生平资料。有不少人是不见于书传中，生平不详，只好将他们列在后面。后来“不见书传”变为“不见经传”，较早的书证如宋・洪迈《容斋三笔・卷一三・再书博古图》：“考诸前代，叔液之名不见经传。”意思是说：“在以往众多典籍中，都没出现过叔液这个名字。”后来“不见经传”就被用来比喻没有名气，亦用于比喻缺乏根据，没有来历。如：“这种说法不见经传，恐是作者自创的吧！”
【书证】
- 01.宋・洪迈《容斋三笔・卷一三・再书博古图》：“考诸前代，叔液之名不见经传，惟周八士有叔夜，岂其族欤？”
- 02.宋・罗大经《鹤林玉露》卷六：“俗语云：『但存方寸地，留与子孙耕。』指心而言也。三字虽不见于经传，却亦甚雅。”
- 03.《醒世恒言・卷四・灌园叟晚逢仙女》：“那九州四海之中，目所未见，耳所未闻，不载史册，不见经传，奇奇怪怪，跷跷蹊蹊的事，不知有多多少少。”
- 04.清・顾炎武《日知录・卷二三・尧冢灵台》：“禹会诸侯于江南，计功而崩，其陵在会稽。惟尧之巡狩不见经传。而此其国都之地，则此陵为尧陵无疑也。”
- 05.清・袁枚《随园诗话》卷二：“痘神之说，不见经传。”
【用法】
㈠
语义比喻没有名气。
类别用在“毫无名气”的表述上。
例句
①今年参展的画家，虽多半名不见经传，但作品水准都很高。
②他只是一位名不见经传的小人物，但说的话却比你们这些有头有脸的人还要合情合理。
③这本文学杂志专门登载名不见经传的新人作品，对提携艺文新秀，推动文学创作，深具影响。
④历史上不知有多少伟大的成就，都是由名不见经传的人创造出来的，可见史书所载，确有其局限。
㈡
语义比喻缺乏根据，没有来历。
类别用在“无凭无据”的表述上。
例句
①这种说法不见经传，恐是作者自创的吧！
②写文章要引据确实，尽量避免使用不见经传的资料，以征昭信。
不见经传的翻译
- not to appear in historical records
